Маше исполнилось одиннадцать, и мысль о взрослении вызывала в ней лишь сопротивление. Чтобы помочь дочери, отец решает взять её с собой в уединённый лесной домик на выходные. Однако из чащи возвращается не он, а огромный медведь, чьё появление меняет всё. Теперь Маше предстоит не просто приручить дикого зверя, но и разгадать тайну исчезновения отца, чтобы вернуть его домой.
В тишине леса, среди шепота деревьев, девочка обнаруживает в себе смелость, о которой не подозревала. Постепенно находя общий язык с медведем, она начинает понимать: за его суровым обликом скрывается нечто важное, связанное с судьбой папы. Её приключение превращается в путь самопознания, где каждое решение приближает разгадку и воссоединение семьи.
